Dieses Template ist die Basis zur Erzeugung des PDF-Dokuments für:

▪Einmalige Firmenlastschrift

▪Wiederkehrende Firmenlastschrift

Wir empfehlen, dass auf dem PDF sowohl die Mandatserteilung für einmalige als auch für wiederkehrende Lastschrift angegeben wird.

Den Inhalt dieses Templates für die PDF-Erzeugung können Sie anhand einer Textvorlage bearbeiten, die von der Deutschen Kreditwirtschaft zur Verfügung gestellt wird.

Beispiel-Formular für die Firmenlastschrift:

http://www.die-deutsche-kreditwirtschaft.de/uploads/media/120720_DK_Beispiele_Muster_SEPA-Firmenlastschrift-Mandat-SDD_Firmen-B2B_09072012.pdf

Kopieren und speichern Sie das Template unter dem Namen "pdf_sepa_company.htm" in Ihrem Template-Verzeichnis.

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
<title>Meine Firma - Druckansicht Ihrer Bestellung</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
<base href="~URL-Template~">
</head>
<body>
  <!-- Standardfall einer wiederkehrenden Lastschrift -->
  Ihr Firmenname<br>Musterstraße 30, 90419 Musterhausen<br>Telefon: 00 00 00 - 00 00 00<br>Telefax: 00 00 00 - 00 00 00 
  <h1>Wiederkehrende Lastschrift</h1>
  <p>Gläubiger - Identifikationsnummer: ~BANK-SEPACreditorIdentifier~</p>
  <p>Mandatsreferenz: ~BANK-SEPALastDirectMandate~</p>
  <h2>SEPA-Firmenlastschrift-Mandat</h2>
  <p>Wir ermächtigen die Muster GmbH, Zahlungen von unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weisen wir unser Kreditinstitut an, 
     die von der Muster GmbH auf unser Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.</p>
  <p>Hinweis: Dieses Lastschriftmandat dient nur dem Einzug von Lastschriften, die auf Konten von Unternehmen gezogen sind. Wir sind nicht berechtigt, 
     nach der erfolgten Einlösung eine Erstattung des belasteten Betrages zu verlangen. Wir sind berechtigt, unser Kreditinstitut bis zum Fälligkeitstag anzuweisen, 
     Lastschriften nicht einzulösen.</p>
  Name der Firma (Kontoinhaber): {A-Company}~A-Company~{/A-Company}<br>
  Straße und Hausnummer: {A-Street1}~A-Street1~{/A-Street1}<br>
  Postleitzahl und Ort: {A-Zip}~A-Zip~{/A-Zip} {A-City}~A-City~{/A-City}<br>
  Kreditinstitut: {BANK-Bank}~BANK-Bank~{/BANK-Bank}<br>
  BIC: {BANK-BIC}~BANK-BIC~{/BANK-BIC}<br>
  IBAN: {BANK-IBAN_fillin}~BANK-IBAN_fillin~{/BANK-IBAN_fillin}
  <hr>
  <p>Datum, Ort und Unterschrift(en)</p>
  
  <div style="page-break-after:always;"></div>
  
  <!-- Standardfall einer Einmallastschrift -->
  Ihr Firmenname<br>Musterstraße 30, 90419 Musterhausen<br>Telefon: 00 00 00 - 00 00 00<br>Telefax: 00 00 00 - 00 00 00 
  <h1>Einmalige Lastschrift</h1>
  <p>Gläubiger - Identifikationsnummer: ~BANK-SEPACreditorIdentifier~</p>
  <p>Mandatsreferenz: ~BANK-SEPALastDirectMandate~</p>
  <h2>SEPA-Firmenlastschrift-Mandat</h2>
  <p>Wir ermächtigen die Muster GmbH, <b>EINMMALIG EINE ZAHLUNG</b> von unserem Konto mittels Latschrift einzuziehen. Zugleich weisen wir unser Kreditinstitut an,
     die von der Muster GmbH auf unser Konto <b>GEZOGENE LASTCHRIFT</b> einzulösen.</p>
  <p>Hinweis: Dieses Lastschriftmandat dient nur dem Einzug von Lastschriften, die auf Konten von Unternehmen gezogen sind. Wir sind nicht berechtigt, 
     nach der erfolgten Einlösung eine Erstattung des belasteten Betrages zu verlangen. Wir sind berechtigt, unser Kreditinstitut bis zum Fälligkeitstag anzuweisen, 
     <b>DIE LASTSCHRIFT</b> nicht einzulösen.</p>
  Name der Firma (Kontoinhaber): {A-Company}~A-Company~{/A-Company}<br>
  Straße und Hausnummer: {A-Street1}~A-Street1~{/A-Street1}<br>
  Postleitzahl und Ort: {A-Zip}~A-Zip~{/A-Zip} {A-City}~A-City~{/A-City}<br>
  Kreditinstitut: {BANK-Bank}~BANK-Bank~{/BANK-Bank}<br>
  BIC: {BANK-BIC}~BANK-BIC~{/BANK-BIC}<br>
  IBAN: {BANK-IBAN_fillin}~BANK-IBAN_fillin~{/BANK-IBAN_fillin}
  <hr>
  <p>Datum, Ort und Unterschrift(en)</p> 
</body>
</html>